10 фактов о «Молчании ягнят» в честь 30-летия культового фильма

Что касается роли Кларисы, то ее изначально хотели отдать Фостер, но когда в режиссерское кресло сел Джонатан Демме, у актрисы появились серьезные соперницы: Мег Райан и Мишель Пфайффер, которая в итоге отказалась — решила, что фильм слишком жестокий и кровавый.

Хопкинса одели в стандартный оранжевый костюм заключенного, но он уже знал, как должен выглядеть его персонаж, поэтому потребовал серый, сшитый на заказ комбинезон, чтобы дополнительно подчеркнуть чудовищную исключительность своего героя. Особая атмосфера камеры — замкнутого пространства, усиленная холодной флуоресцентной подсветкой, серый костюм убийцы… В кадре удалось создать жуткий образ настоящего зла и почти идеального монстра, к счастью, пойманного. Размышляя над голосом своего персонажа, Хопкинс решил, что он должен говорить как машина, как HAL 9000 (в официальных русских переводах — ЭАЛ) — фантастический компьютер из цикла «Космическая одиссея» Артура Кларка, широко известного нам по фильму Стэнли Кубрика «2001 год: Космическая одиссея» (1968). Звукооператор Крис Ньюман помог усилить голос злодея металлическими нотками, при этом Хопкинс пытался имитировать тембр своего педагога из Королевской академии драматического искусства Кристофера Феттса. По словам актера, тот был беспощадным, а его резкий голос буквально крошил студентов на куски.

Вживаясь в роль, Фостер поближе познакомилась с реальной женщиной-агентом ФБР Мэри Энн Краузе, проницательный взгляд которой и рассудительная манера говорить буквально заворожили актрису. При этом в кадре она не копировала образ реального прототипа, наоборот, сыграла надломленную личность с собственными тараканами и растерзанным сердцем. Джоди Фостер вспоминает: когда ее мать узнала, что актриса согласилась на роль Кларисы, то недоумевала, что общего у дочери и этой «серой мышки». Сцена, когда героиня плачет возле полицейской машины, родилась с подачи Мэри Энн. Она заметила Фостер, что агенты ФБР тоже люди, способные пускать слезу, чтобы снять стресс и выплеснуть эмоции.

Чтобы как можно лучше прочувствовать своего персонажа, Хопкинс не ограничился лишь чтением сценария. Он погрузился в работу с головой: штудировал досье серийных убийц, посещал тюрьмы и громкие судебные слушания, подмечал интересные детали. Так, на одной из видеозаписей легендарного Чарльза Мэнсона, создателя и руководителя деструктивной секты «Семья», актер заметил, что тот практически не моргает, и использовал этот прием на экране. Образ маньяка Буффало Билла собирали по частям, используя черты реальных убийц — Теда Банди, Эда Гина, Гэри Хейдника. Сыгравший его Скотт Гленн слушал аудиозаписи допросов, а потом еще долго мучился кошмарами. Фостер на свое счастье от прослушивания отказалась. Сюжетная же линия «Молчания ягнят» была прописана на основе сотрудничества Теда Банди и профессора криминологии Роберта Кеппеля.