Культура

«Мулан»: почему первый трейлер полнометражного фильма Disney о девушке-воине расстроил фанатов?

Студия Disney опубликовала первый трейлер полнометражного фильма «Мулан» — адаптации одноименного мультфильма 1998 года. Дебют, однако, вызвал неоднозначную реакцию фанатов: многим не понравилось отсутствие музыки, а также полюбившегося поклонникам оригинальной версии дракона Мушу.

Впрочем, недовольные тут же получили отпор — американская актриса Синди Чу, например, написала, что это не ремейк анимационной ленты, а «экранизация древней китайской баллады о Хуа Мулань, переведенной в 6 веке», посоветовав критикам просто-напросто «заткнуться».

Той же версии придерживаются и зрители, которым первый трейлер пришелся по вкусу. Они отмечают, что Мулан была девушкой-воином, которую готовили к семейной жизни, но она доказала, что способна на гораздо большее, а потому логично, что студия Disney выбрала более реалистичную повествовательную стилистику, пусть даже для этого пришлось отказаться от обаятельных магических персонажей. «Не нужен волшебный дракон или мюзикл, чтобы показать, как девушка смогла противостоять ожиданиям родных и требованиям общества, находящегося на грани войны», — написал один из пользователей, в то время как его оппоненты, напротив, называют такое решение «полным разочарованием».

Образ Хуа Мулань воплотила на экране китайская актриса, певица и неоднократный призер локальных кинофестивалей 31-летняя Лю Ифэй, также известная, как Кристал Лю. Она сыграла девушку, которая, вопреки традиции и предназначению, отправляется на войну вместо своего пожилого отца, единственного мужчины в семье, понимавшего, что не перенесет очередной рискованный поход. В анимационной версии ее сопровождал дракончик Мушу, подаренный девушке ее предками. Мулан предстоит продемонстрировать не только силу духа, но и мастерство паркура, владение техниками восточных единоборств и… умение противостоять мужчинам, ведь бороться она будет не только с врагами китайского императора, но и со стереотипами, навязывавшими женщинам роль хранительницы семейного очага.

Режиссером игрового ремейка выступила Ники Каро («Тренер», «Жена смотрителя зоопарка»), а одним из продюсеров — Уильям Кон, известный по проектам «Крадущийся тигр, затаившийся дракон», «Дом летающих кинжалов» и «Проклятие золотого цветка». Премьера картины запланирована на 27 марта 2020 года.

08 июля 2019
Posta-Magazine для раздела Культура