Стали известны названия шести книг, попавших в шорт-лист Международной Букеровской премии этого года: победитель получит денежный приз в размере 50 тысяч фунтов стерлингов и поделит его с переводчиком своей книги.
В списке — Сельва Альмада (книга «Не река») из Аргентины, южнокореец Хван Сок Ен (Mater 2–10), Йенте Постума («О чем я предпочитаю не думать») из Нидерландов, немка Дженни Эрпенбек («Kairos»), бразилец Итамар Виейра-младший («Кривой плуг») и Ия Генберг («Детали») из Швеции.
Победитель премии станет известен 21 мая. Торжественная церемония вручения наград состоится в лондонской галерее Тейт.
«Наш шорт-лист, хоть и косвенно оптимистический, отражает современные реалии расизма и угнетения, глобального насилия и экологической катастрофы».
Фото: The International Booker Prize
