Культура
40 книг для малышей — в Международный день детской книги
40 книг для малышей — в Международный день детской книги

Во всем мире 2 апреля отмечают Международный день детской книги. Его учредила в 1967 году некоммерческая организация Международный совет по детской и юношеской литературе (IBBY) — одно из подразделений ЮНЕСКО. Дата выбрана не случайно: именно в этот день родился величайший сказочник всех времен Ханс Кристиан Андерсен.

Каждый год создание концепции Международного дня книги доверяют филиалам IBBY в разных странах. Организаторы выбирают тему, приглашают известного детского писателя, который пишет послание детям, и иллюстратора, который делает постер — его потом могут распечатать детские библиотеки и книжные магазины по всему миру. В 2017 году за концепцию события отвечала Россия. Слоганом выбрали фразу «Расти с книгой!», послание детям о чтении написал детский писатель Сергей Махотин, автор таких книг как «Новенький», «Пять Петь», «Я сам!». А постер делал российский иллюстратор Михаил Федоров. В 2020 году событие «принимает» Словения. Слоган этого года: «Жажда слов».

В 2015 году журнал Time с помощью экспертов по детской литературе составил список «100 лучших детских книг всех времен». Большинство из них также вошли в список «1001 книга, которую вам надо прочитать, прежде чем вы вырастете». И хотя, конечно, этот список можно дополнять бесконечно, все же вошедшие туда книги актуальны всегда и будут понятны детям разных поколений. Мы выбрали из него 40 книг, которые переведены на русский язык.

Морис Сендак «Там, где живут чудовища» 3+

Морис Сендак «Там, где живут чудовища»
3+

Очень смешная и милая книга о мальчике Максе, который отправляется в страну Страхобразов.

Маргарет Уайз Браун «Баюбаюшки, Луна» 0-3

Маргарет Уайз Браун «Баюбаюшки, Луна»
0-3

Книга, которая десятилетиями помогает мамам убаюкать своих детей, а детям — видеть самые красивые и добрые сны.

Роберт Макклоски «Черника для Саши» 5+

Роберт Макклоски «Черника для Саши»
5+

За черникой ходят самые разные семейства — и человеческие, и… медвежьи. Что бывает, когда они встречаются — читайте в этой чудесной книжке.

Минарик Хоумланд «Медвежонок» 3+

Минарик Хоумланд «Медвежонок»
3+

Медвежонок — обычный малыш, который находит интересные занятия, скучает или шалит. И для которого главное — что рядом всегда есть мама.

Шел Силверстайн «Щедрое дерево» 5+

Шел Силверстайн «Щедрое дерево»
5+

История взросления и бескорыстной любви от известного музыканта, писателя, драматурга, художника и поэта.

Крокетт Джонсон «Гарольд и фиолетовый мелок» 4+

Крокетт Джонсон «Гарольд и фиолетовый мелок»
4+

Гарольд, хоть и совсем малыш, но умеет придумывать не хуже взрослых. А уж если у него в руках фиолетовый мелок, то возникает целая вселенная.

Роберт Макклоски «Дорогу утятам!» 0-3

Роберт Макклоски «Дорогу утятам!»
0-3

Утки мистер и миссис Маллард прилетают в Бостон и остаются там жить. Вскоре у них появляются восемь утят. Необходимость перевести утят в другое место превращается в городе в опасное приключение. Кто же поможет утке с утятами?

Ян Фалконер «Оливия» 3+

Ян Фалконер «Оливия»
3+

Приключения свинки Оливии, милой фантазерки и озорницы, обязательно понравятся малышам и рассмешат даже родителей.

Людвиг Бемельманс «Мадлен» 3+

Людвиг Бемельманс «Мадлен»
3+

Книга о смелой и веселой девочке Мадлен — воспитаннице парижского пансиона и всеобщей любимице — со смешными рисунками самого автора и запоминающимися стишками обязательно станет одной из любимых.

Арнольд Лобел «Квак и Жаб снова вместе» 5+

Арнольд Лобел «Квак и Жаб снова вместе»
5+

Жаб и Квак — настоящие друзья, которые все делают вместе и трудности преодолевают тоже вместе.

Манро Лиф «Фердинанд» 3+

Манро Лиф «Фердинанд»
3+

Настоящий шедевр детской литературы, который не только развлечет малыша историей быка Фердинанда, но и привьет вкус к хорошим книгам.

Мо Виллемс «Не давай голубю водить автобус!» 3+

Мо Виллемс «Не давай голубю водить автобус!»
3+

Что делать, если голубь очень хочет сесть за руль автобуса? Да пусть садится! Но ведь водитель просил не давать голубю водить! Настоящая дилемма!

Дон Фриман «Плюшевый мишка» 3+

Дон Фриман «Плюшевый мишка»
3+

Игрушечный медвежонок очень хочет найти любящего хозяина и ждет его в магазине на полке.

Джон Классен «Где моя шапка?» 3+

Джон Классен «Где моя шапка?»
3+

У медведя пропала шапка. Придется помочь ему ее найти, путешествуя в поисках по всему лесу.

Уильям Стайг «Храбрая Айрин» 5+

Уильям Стайг «Храбрая Айрин»
5+

Очень простая история о том, как помощь маме может превратиться в настоящий подвиг и приключение.

Джудит Виорст «Александр и ужасный, кошмарный, нехороший, очень плохой день» 5+

Джудит Виорст «Александр и ужасный, кошмарный, нехороший, очень плохой день»
5+

У каждого ребенка бывают дни, когда им кажется, что все пропало. Так что история Александра поможет справиться с такими днями.

Доктор Сьюз «Кот в шляпе» 3+

Доктор Сьюз «Кот в шляпе»
3+

Классика мировой детской литературы — история о Коте в Шляпе, который способен поставить весь мир с ног на голову, и все будут только рады.

Эрве Тюлле «Живая книга» 0-3

Эрве Тюлле «Живая книга»
0-3

Удивительная книга, которая без всякой электроники и высоких технологий позволит малышу играть с ней часами.

Дрю Дэйуолт «Мелки объявили забастовку» 3+

Дрю Дэйуолт «Мелки объявили забастовку»
3+

Вот это да — мелки больше не хотят рисовать! По крайней мере, не хотят рисовать так, как обычно. Эта книжка не только повеселит и родителей, и ребенка, но и позволит больше узнать о цвете.

Крис Олсбург «Сад Абдула Гасази» 5+

Крис Олсбург «Сад Абдула Гасази»
5+

Волшебная история об Абдуле Гасази, который не любит, чтобы в его сад забегали собаки.

Майкл Бонд «Медвежонок Паддингтон» 3+

Майкл Бонд «Медвежонок Паддингтон»
3+

Всем известная история о милом и очень неуклюжем медвежонке Паддингтоне, которую можно перечитывать бесконечно.

Алан А. Милн «Винни-Пух и все-все-все» 3+

Алан А. Милн «Винни-Пух и все-все-все»
3+

Вечная классика, в которой, впрочем, всегда находишь, чему улыбнуться.

Беатрикс Поттер «История о кролике Питере» 3+

Беатрикс Поттер «История о кролике Питере»
3+

История об очень непослушном крольчонке, которому всюду нужно побывать и все узнать, а значит он вечно попадает в приключения.

П.Д. Истмен «Вперед! Вперед!» 0-3

П.Д. Истмен «Вперед! Вперед!»
0-3

Очень простая история о желтых, голубых, белых, зеленых и самых разноцветных собаках, которые чего только не вытворяют.

Роберт Манш «Навсегда» 3+

Роберт Манш «Навсегда»
3+

Очень трогательная книга о безусловной любви мамы к своему ребенку.

Мак Барнетт «Волшебная пряжа» 3+

Мак Барнетт «Волшебная пряжа»
3+

Удивительная история о разноцветной пряже, которая изменила жизнь целого города, но при этом не давалась в жадные руки злого герцога.

Рут Ганнетт «Папин дракон» 5+

Рут Ганнетт «Папин дракон»
5+

История о мальчике по имени Элмер, Диком острове и летающем драконе.

Джулия Дональдсон «Груффало» 3+

Джулия Дональдсон «Груффало»
3+

Чтобы не так сильно бояться сов, змей и лис, мышонок придумывает груффало — большого зверя, грозу всех опасных хищников. Фантазия мышонка внезапно становится реальностью.

Эрик Карл «Очень голодная гусеница» 0-5

Эрик Карл «Очень голодная гусеница»
0-5

Как маленькая гусеница может столько всего съесть? Удивительно, но эта книга с максимально простым сюжетом отлично помогает ребенку познавать мир.

Маргарет Уайз-Браун «Как зайчонок убегал» 3+

Маргарет Уайз-Браун «Как зайчонок убегал»
3+

Иногда зайчата решают убежать от мамы, пусть даже понарошку. Но мама, конечно, всегда сумеет убедить зайчонка в своей любви и заботе.

Астрид Линдгрен «Пеппи Длинныйчулок» 5+

Астрид Линдгрен «Пеппи Длинныйчулок»
5+

Книга о самой озорной, сильной, щедрой, доброй и смелой девчонке в мире.

Аарон Бекер «Путешествие» 5+

Аарон Бекер «Путешествие»
5+

Красивая и волшебная книга о настоящем путешествии в неведомую страну с потрясающими иллюстрациями автора.

Филип Стед «Дядя Амос не идет на работу» 3+

Филип Стед «Дядя Амос не идет на работу»
3+

Если дядя Амос болеет и не идет на работу в зоопарк, то… зоопарк идет ухаживать за дядей Амосом. Смешная и добрая книга о взаимной заботе и дружбе.

Уильям Джойс «Фантастические летающие книги мистера Морриса Лессмора» 5+

Уильям Джойс «Фантастические летающие книги мистера Морриса Лессмора»
5+

Книга о книгах — о том, что они живут, лишь когда их читают. Поможет привить ребенку любовь к чтению и просто развлечет своим волшебством.

Ричард Скарри «Книжка про машинки» 3+

Ричард Скарри «Книжка про машинки»
3+

Все возможные машины собраны в одной книге. Можно многое узнать о работе машин, о том, для чего нужна каждая из них человеку.

Жан де Брюнофф «История Бабара, маленького слоненка» 3+

Жан де Брюнофф «История Бабара, маленького слоненка»
3+

Добрый и наивный слоненок Бабар попадает в самые разные приключения и сталкивается с удивительным для него миром людей.

Хелен Оксенбери «Идем ловить медведя» 3+

Хелен Оксенбери «Идем ловить медведя»
3+

Любую, даже самую обыденную прогулку можно превратить в опасное и интересное приключение, если подойти к этому с фантазией.

Лаура Нумерофф «Если дать мышонку печенье» 3+

Лаура Нумерофф «Если дать мышонку печенье»
3+

Угостить мышонка печеньем — значит запустить целую цепочку забавных событий, которые, кажется, никогда не закончатся.

Мишель Кнудсен «Лев в библиотеке» 3+

Мишель Кнудсен «Лев в библиотеке»
3+

Вообще любая библиотекарь должна прийти в ужас от присутствия льва в читальном зале. Но только не мисс Мерривезер. Ее лев в качестве посетителя вполне устраивает.

Эрик Литвин «Котик Петенька и его четыре чудесные пуговки» 3+

Эрик Литвин «Котик Петенька и его четыре чудесные пуговки»
3+

Очень смешной кот-оптимист, всегда с песенкой на устах, гарантированно поднимет настроение и малышу, и родителю, который будет читать эту чудесную книжку.

02 апреля 2020
Ляля Киселева для раздела Культура