Ремейк одноименного фильма Сюзанны Бир, в 2007-м номинированного на «Оскар» как лучшая лента года на иностранном языке, выйдет в российский прокат 26 сентября.
«Оригинальную историю трудно было сравнить с чем бы то ни было из того, над чем я работал ранее, — признается режиссер Барт Фрейндлих. — История сама по себе была необычной, а действующие лица — живыми и не похожими друг на друга. Мне представилась удивительная возможность рассказать историю о женщинах, которым приходится принимать непростые решения и справляться с их последствиями».
В принципе, этим все сказано, и больше можно было бы ничего не писать, но мы все же попробуем рассказать, почему этот фильм нужно обязательно посмотреть. Оскароносная Джулианна Мур в роли медиа-магната Терезы Янг убедительно сыграла жесткую, волевую, но при этом глубоко чувствующую и сострадательную героиню, которая всеми силами пытается спасти не только свою собственную семью, но и помочь детскому приюту в Калькутте. И все было бы банально, если бы Тереза просто пожертвовала миллионы директору приюта Изабель (Мишель Уильямс), но мы говорим о фильме Барта Фрейндлиха по книге Сюзанны Бир, поэтому банальностям места нет. Продюсер Джоэл Биалис Майклс начал бороться за права на фильм еще в 2007 году и добился успеха, а когда была готова черновая версия сценария, начал искать режиссера. В 2016-м по совету друзей он обратился к Барту Фрейндлиху, так как знал — он потрясающий рассказчик, способный передать все эмоциональные нюансы игры героев, их переживания и сделать это более чем убедительно. Изначально в фильме Бир было два главных мужских персонажа, но Майклс решил сделать ставку на женщин и не прогадал. Поначалу холодная и деловая Тереза Янг (Джулианна Мур) — жесткая бизнес-леди, успешно совмещающая работу и семью, кажется абсолютным антиподом Изабель (Мишель Уильямс) — директора детского приюта, духовной, сострадающей и искренне любящей своих подопечных, но к концу фильма становится понятно, как много у этих женщин общего.
И в первую очередь — это любовь к близким, своей семье, ради которой они готовы на все, в том числе поступиться принципами и в корне изменить свою жизнь. Барт Фрейндлих показывает нам два мира: безупречное во всех отношениях существование богатой семьи из Нью-Йорка — красивые интерьеры, трое детей, собака, муж — преуспевает в искусстве, а жена — в бизнесе — контрастирует с ярким миром Индии, почти идеальным, если бы не бедность, голод и отсутствие элементарных удобств. Резкий контраст между этими мирами подводит нас к простой истине, что важные ценности — любовь, семья, взаимопомощь — едины и понятны всем людям, где бы они ни находились — в шикарном особняке или убогом приюте. Тема семьи проходит красной нитью через весь фильм: вот вам и огромное поваленное дерево — настоящий исполин, ему бы расти и расти, вот и птичье гнездо с сиротливо лежащими яйцами… Смотрите внимательно и поймете, что семья — это не просто близкие люди, с которыми вы живете бок о бок день за днем, но и люди на другом конце планеты, которым можно помочь, даже если у вас нет миллионов долларов, как у героини фильма Барта Фрейндлиха Терезы Янг.
Джулиана Мур сразу «нацелилась» на эту роль и получила ее. Не только на правах жены режиссера, но и потому что на пробах она была более чем убедительна. Дело тут и в колоссальном актерском таланте, и, возможно, в том, что ей давно нравятся фильмы Сюзанны Бир. По словам Фрейндлиха, после утверждения Мур на главную роль ему было проще «заполучить» Мишель Уильямс (Изабель), искренняя игра которой его давно покорила, и Билли Крудапа (муж Терезы Янг Оскар Карлсон) — своего давнишнего друга. После утверждения на роль Мишель Уильямс заметила журналистам, что ей всегда интересно делать что-то, что она не пробовала раньше, к чему она, возможно, не знает, как подступиться. «Мне захотелось перевоплотиться в Изабель. Это было немного болезненно, поскольку каждый раз это было новое эмоциональное переживание», — сказала она.
Создатели фильма признают, что показать контраст между крайней беднотой Калькутты и богатством Нью-Йорка было непросто. Во-первых, съемочный график был очень сжат; во-вторых, найти правильные локации было непросто. Роль особняка нью-йоркских богачей Терезы и Оскара «сыграл» дом Картера и Сюзи Белл на побережье с прекрасным садом. Сюзи — известный ландшафтный дизайнер и автор 12 книг, поэтому созданное ею зеленое пространство идеально подошло для фильма.
За «картинку» отвечал Хулио Макат. Его эксперименты с освещением и съемкой классических композиций широкоугольным объективом позволили идеально передать драматизм происходящего. «Мы снимали на камеры Alexa 65, которые фиксируют изображение в разрешении 6,5К, — рассказывает оператор. — Когда смотришь в видоискатель, появляется ощущение чуда, словно научился дышать под водой. Картинка получается очень красивая и немного переэкспонированная. Было очень интересно снимать столь драматичный, почти интимный фильм на широкоугольник».
Для образа Изабель художник-постановщик Грэйс Юн использовал распространенные в Индии оттенки, текстурированные ткани и аксессуары, сочетая простой крой нарядов с мягкими оттенками природы, индиго и горчичного цвета. Для Оскара, Грейс и Терезы (Эбби Куинн) — их 21-летней дочери, свадьба, которой, собственно, и свела вместе главных героев, — Юн выбрала дорогие ткани благородных оттенков, чтобы показать статус и респектабельность, высокий достаток героев. Фильм получился очень красивым, берущим за душу и по-хорошему умным. Однозначно must see! Ждать осталось недолго.
